Resumo
- Robert De Niro ficou chateado quando descobriu alterações no seu discurso preparado, originalmente centrado no seu desdém pelo ex-presidente Donald Trump.
- Há uma disputa sobre se os produtores da Apple censuraram De Niro ou se foi uma falha de comunicação, existindo várias versões do discurso.
- De Niro expressou decepção com a situação e com a Apple durante seu discurso, mas ainda assim conseguiu fazer seus comentários sobre o ex-presidente Trump.
Na noite de segunda-feira, no 2023 Gotham Awards, ao aceitar o Gotham Historical Icon and Creator Tribute Award, o Assassinos da Lua Flor o ator Robert De Niro ficou chateado ao descobrir alterações em seu discurso preparado.
O discurso original teria sido centrado no desdém de De Niro pelo ex-presidente Donald Trump. Segundo uma fonte interna, antes do ator de 80 anos subir ao palco, os produtores de cinema da Apple estariam supostamente preocupados com o assunto e queriam que seu discurso se concentrasse no filme. Um representante de De Niro afirmou que ninguém da Apple ou da equipe do produtor notificou o ator antes das mudanças (via Variedade).
Baseado em um verdadeiro romance policial de David Grann, Assassinos da Lua Flor segue uma mulher Osage, Mollie Burkhart (Lily Gladstone), e seu marido Ernest Burkhart (Leonardo DiCaprio) que vivem em Oklahoma na década de 1920, que investigam assassinatos misteriosos na Nação Osage após a descoberta de um campo de petróleo. John Lithgow, Jesse Plemons e Brendan Fraser também estrelam o filme.
Outra fonte negou que os produtores da Apple tenham censurado De Niro de alguma forma e que tenha sido uma “falha de comunicação”. Supostamente, havia múltiplas versões do discurso que focavam apenas no filme e no processo criativo. A fonte afirmou ainda não saber que De Niro não havia aprovado a versão editada.
Uma fonte próxima à equipe de produção do Gotham Awards forneceu um cronograma do incidente. O discurso editado foi proferido no teleprompter, supostamente por uma mulher que alegou ser funcionária da Apple, cerca de dez minutos antes de De Niro receber o prêmio. Um e-mail, revisado pela Variety, teria sido enviado à empresa de teleprompter para excluir quaisquer referências políticas.
Durante seu discurso, De Niro expressou decepção com toda a situação e com a Apple.
Não tenho vontade de agradecê-los pelo que fizeram. Como eles ousam fazer isso, na verdade.
Eventualmente, o ator fez seus comentários originais sobre o ex-presidente Trump.
Mentir tornou-se apenas mais uma ferramenta no arsenal do charlatão. O ex-presidente mentiu para nós mais de 30 mil vezes durante seus quatro anos de mandato. E ele está mantendo o ritmo em sua atual campanha de retribuição. Mas com todas as suas mentiras, ele não consegue esconder a sua alma. Ele ataca os fracos, destrói os dons da natureza e mostra desrespeito, por exemplo, usando ‘Pocahontas’ como calúnia.
Os membros da imprensa presentes ficaram surpresos com os comentários de De Niro e muitos recorreram às redes sociais para expressar a sua confusão.
O que mais aconteceu no Gotham Awards de 2023?
Quanto ao resto da noite, a co-estrela de De Niro, Gladstone, levou para casa o prêmio de Melhor Performance Principal por Morrisa Maltz. O país desconhecido sobre Greta Lee (Vidas Passadas) e Cailee Spaeny (Priscilla). Durante seu discurso, Gladstone elogiou seus colegas indicados e cineastas que destacam a experiência dos nativos americanos.
Desafio a todos que fazem filmes nesta sala: Invistam. Quando você tiver um orçamento, invista nas pessoas. Invista nas pessoas sobre quem você está contando sua história. Seu filme será melhor por isso. Suas vidas serão melhores por isso.
Maio dezembro Charles Melton ganhou o prêmio de ator coadjuvante sobre Da’Vine Joy Randolph (Imagem: BBC)Os remanescentes) e Rachel McAdams (Você está aí, Deus? Sou eu, Margarida).
O prêmio principal da noite, Melhor Longa-Metragem, foi dado a Celine Song’s Vidas Passadas, estrelado por Lee, Teo Yoo, John Magaro e Choi Won-young.
Assassinos da Lua Flor está configurado para transmissão exclusivamente no Apple TV +.
