O Último Mestre do Ar muda o programa original

Resumo

• Ação ao vivo da Netflix
  avatar
  a adaptação captura a essência da série original, mas carece do humor que os fãs adoravam no desenho animado.
• A série live-action apresenta personagens principais antecipadamente, proporcionando surpresas e criando novas histórias para possíveis temporadas futuras.
• Mudanças na adaptação live-action, como a jornada de Katara e o envolvimento de outros personagens no Mundo Espiritual, adicionaram profundidade e apelo, embora alguns fãs possam não gostar.

Avatar: O Último Mestre do Ar é sem dúvida uma das maiores séries animadas de TV de todos os tempos. Apesar do tom caricatural, o espetáculo é muito maduro e adequado para todas as idades. No entanto, nem todo mundo está ansioso para assistir versões animadas de certas franquias de sucesso. É aí que entram as adaptações live-action, mas a maioria dessas tentativas provou ser um desastre, exceto algumas, como Yu Yu Hakusho, Uma pedaçoe Rurouni Kenshin.

Esta renomada série animada finalmente recebeu uma adaptação digna de live-action, já que muitos fãs do original Avatar: O Último Mestre do Ar acredito que o filme live-action de 2010 foi um desastre completo. A nova adaptação do Netflix foi anunciada inicialmente em 2018 e rapidamente começou a ser produzida, embora o caminho para o lançamento tenha sido longo.

Com as últimas prévias, os fãs ficaram muito entusiasmados e a Netflix não decepcionou. Porém, não é isento de falhas, já que muitas coisas foram alteradas para caber a história dentro dos oito episódios. Então, como funciona a nova série live-action Avatar: O Último Mestre do Ar difere da série de desenhos animados de 2005?

O avatar de ação ao vivo é mais sombrio e menos engraçado

A série live-action está longe de ser uma má adaptação porque, embora não seja perfeita, com diálogos às vezes parecendo deslocados, capturou a essência da série original. Porém, foi um pouco longe em termos de representatividade mundial e desperdiçou uma excelente oportunidade de trazer uma das melhores qualidades da série original: o humor.

Na verdade, quase todos os episódios da série animada são elevados pelas interações dos personagens, seja a mentalidade alegre, mas encorajadora, de Katara, ou a personalidade desajeitada, mas compassiva, de Sokka. Além disso, Aang (Gordon Cormier) costuma ser brincalhão e alegra todos ao seu redor, como Luffy de Uma pedaço. Todas essas características foram substituídas por uma emoção mais forte: a determinação.

Desde o início da série, os episódios seguiram um caminho sombrio de tragédia e dúvida, muitas vezes decorrente do passado de Aang, quando ele ficou congelado no gelo por cem anos, sem saber que toda a sua tribo de dominadores de ar havia sido exterminada por dominadores de fogo. . Apela ao público moderno, mas adicionar mais leveza o aproximaria do original e faria com que os espectadores se sentissem em casa.

Avatar da Netflix apresenta aparições iniciais surpreendentes de certos personagens

Embora a série original fosse bastante longa (61 episódios), demorou para desenvolver os personagens e nos apresentar a história de avatarmundo. Mais importante ainda, não se apressou em apresentar os personagens de avatar, com muitos personagens principais que só apareceriam na segunda ou terceira temporada. Porém, a série live-action teve muitas surpresas, o que funcionou a seu favor porque cada personagem foi bem escrito e os atores tiveram atuações fenomenais.

Azula (Elizabeth Yu), filha do Senhor do Fogo Ozai (Daniel Dae Kim), por exemplo, é conhecida pelos fãs da série original como uma guerreira feroz. Embora muitos fãs fiquem maravilhados em vê-la em live-action, ela não aparece na primeira temporada da série animada. Essa mudança certamente trouxe um elemento de surpresa para muitos, pois abriu caminho para um novo enredo para a próxima temporada, supondo que exista. Além disso, Ozai também teve um tempo de tela substancial na série live-action da Netflix, o que é um bônus adicional porque, apesar de ser um personagem tão significativo na história, ele não apareceu com tanta frequência na primeira temporada da série original.

Outras mudanças que você poderia ter perdido no Avatar

Leia nossa análise

De várias maneiras, a Netflix Avatar: O Último Mestre do Ar mudou significativamente em relação ao original e, a seguir, listaremos todas as coisas que vimos de forma diferente na versão live-action, além das mencionadas acima. A jornada de Katara é mais ou menos idêntica, exceto que ela encontra o pergaminho de Dobra de Água a bordo de um navio pirata, enquanto ele foi dado a Katara (Kiawentiio) por sua avó no live-action. No entanto, Aang não aprende Dobra de Água aqui, ao contrário de como Katara o ensina no original, o que é uma das poucas falhas aceitáveis ​​da série live-action.

Outra mudança significativa na adaptação da Netflix envolve o Spirit World. Este conceito é central para a tradição de Avatar: O Último Mestre do Ar, e a adaptação da Netflix diverge significativamente devido a limitações de tempo. Na série original, apenas Aang conseguiu visitar o Mundo Espiritual para encontrar as pessoas perdidas, mas na série live-action da Netflix, tanto Sokka (Ian Ousley) quanto Katara o acompanham.

Além disso, toda a trama de Aang buscando a ajuda do Avatar Roku tem uma causa diferente da que foi mostrada na série live-action. Em última análise, a maioria dessas mudanças funcionou a favor da Netflix Avatar: O Último Mestre do Ar já que foi mais uma adaptação que deu vida à história original e, ao mesmo tempo, fez mudanças importantes para se adequar ao público-alvo.

A Netflix fez um trabalho fantástico ao dar vida aos sonhos de muitos fãs, mas não da maneira que eles esperavam. Em particular, fez um trabalho espetacular ao estabelecer certos personagens, como o Príncipe Zuko (Dallas Liu) e o Tio Iroh (Paul Sun-Hyung Lee), proporcionando um espetáculo cinematográfico e uma montanha-russa emocional. Avatar: O Último Mestre do Ar está atualmente disponível para transmissão na Netflix.