ANTENA DO POP - Diariamente o melhor do mundo POP, GEEK e NERD!
Shadow

O que mudou e o que não mudou

Resumo

  • O Uma pedaço a série live-action fez com sucesso algumas pequenas alterações nas interações iniciais dos personagens, mantendo a essência do anime, evitando o prolongamento desnecessário dos episódios.
  • A série live-action permaneceu fiel às histórias convincentes dos personagens do anime, oferecendo um retrato mais sombrio que efetivamente evocou respostas emocionais dos espectadores.
  • A introdução de Garp, um vice-almirante dos fuzileiros navais, foi alterada na série live-action, criando expectativa para os espectadores que não gostam de anime e destacando o personagem de uma forma um pouco diferente, mas precisa.


Uma pedaço finalmente quebrou a maldição das adaptações de anime live-action da Netflix depois que quase todas as séries que tentou recriar foram um desastre. Por exemplo, Caderno da Morte, Alquimista de Açoe Água sanitária eram simplesmente terríveis em todos os aspectos, tornando difícil o florescimento dos novos projetos, já que os fãs os consideravam um fracasso mesmo antes de seu lançamento.

Foi basicamente a mesma coisa com Uma pedaço, já que muitos estavam céticos dada a complexidade envolvida no projeto devido à sua enorme construção de mundo e arcos de história que abrangem duas décadas. Apesar disso, Uma pedaço a ação ao vivo não apenas deu certo, mas também se tornou a melhor série de ação ao vivo que a Netflix já produziu. Então, o que exatamente o Netflix mudou e não mudou na série live-action em comparação ao anime?


Interações iniciais da tripulação (alteradas)

One Piece Nami Emily Rudd
Netflix

Com suas merecidas apresentações, os Uma pedaço anime estabeleceu uma eternidade primeira impressão nos personagens. Embora o live-action não tenha mudado muito, ainda alterou algumas situações para evitar o prolongamento dos episódios. Por exemplo, Luffy não aprende sobre Zoro no bar, mas ouve falar dele por meio de uma garotinha que alimenta os bolinhos de arroz do Caçador de Piratas enquanto ele está sendo punido por obstruir as leis da Marinha.

Além disso, no anime, ele encontra Nami inesperadamente quando ela joga os piratas perseguidores em Luffy para escapar, enquanto, na ação ao vivo, ambos se encontram em Shell Island para o mapa Grand Line. Apesar destas pequenas alterações, o Uma pedaço a ação ao vivo funcionou muito bem por não investir muito tempo para estabelecer os personagens principais.

Personagens e suas histórias (inalterado)

Shanks dá a Luffy seu chapéu - One Piece
Netflix

Além de sua enorme construção mundial e mistérios cada vez maiores, Uma pedaçoO ponto forte de é, sem dúvida, seus personagens. Cada personagem apresentado e que será recrutado para a tripulação no futuro tem uma história convincente e um sonho pelo qual lutar. A ação ao vivo fez um trabalho fantástico nesse aspecto, não mudando nem um pouco suas histórias de fundo, mas tornando-as mais sombrias para influenciar emocionalmente os espectadores.

Além das histórias de fundo, o elenco delineou com eficácia os maneirismos dos personagens, de Garp, interpretado por Vincent Regan, a Monkey D. Luffy, interpretado por Inaki Godoy. No final das contas, os atores provaram ser a fórmula de sucesso da série live-action.

Relacionado: 10 flashbacks de histórias de anime que tornaram o programa de TV mais interessante

A introdução do Garp (alterado)

Garp de uma peça
Netflix

Dada a imensa expansão mundial do anime, os fuzileiros navais eram ameaças relativamente insignificantes nos episódios iniciais do anime, mas a ação ao vivo surpreendeu a todos com a introdução do vice-almirante dos fuzileiros navais, Garp. No anime, Garp aparece inicialmente no arco Alabasta, no qual ele conhece Koby e Helmeppo pela primeira vez enquanto eles se esforçam para se tornarem fuzileiros navais fortes.

Além disso, uma das maiores reviravoltas na história do anime, Garp sendo o avô de Luffy, só foi revelada no arco Water 7. No entanto, aprendemos sobre isso no início da série live-action, quando a tripulação do Chapéu de Palha tenta escapar dos fuzileiros navais depois de derrotar os Piratas Gato Preto e salvar a vila de Usopp.

Surpreendentemente, essa mudança funcionou a favor porque não apenas criou um sentimento de expectativa para os espectadores que não assistiam ao anime, mas também colocou o personagem de Garp no novo centro das atenções, que, embora fosse um pouco diferente do anime, estava certo.

Os arcos da história (inalterados)

Luffy Crew 2 em live-action de One Piece
Netflix

Uma pedaço possui um grande número de arcos de história e vários outros miniarcos entre eles. Como resultado, muitos fãs presumiram que isso iria pular pelo menos alguns miniarcos do Saga Azul Leste para encaixar tudo em oito episódios. Felizmente, com Eiichiro Oda (o criador do Uma pedaço) supervisionando pessoalmente o projeto, nenhum arco de história e encontro com vilões foi esquecido, pois eles são igualmente essenciais nos próximos arcos.

Desde Romance Dawn, que começou com Luffy conhecendo Zoro, até Arlong Park, que oficialmente os tornou uma tripulação com a navegadora Nami se juntando a eles, tudo estava alinhado com o anime, tornando-o um prelúdio impecável para o mundo dos Uma pedaço assim como no original.

Relacionado: Os arcos de uma peça mais emocionais, classificados

Tema anterior de One Piece (alterado)

Ação ao vivo de One Piece
Netflix

Mesmo com mais de 1000 episódios, Uma pedaço ainda atraiu milhões de espectadores em todo o mundo, em grande parte graças ao seu tema anterior. Começa um pouco alegre com uma infinidade de interações hilariantes entre os personagens, e o personagem de Luffy, especialmente, é extremamente simpático.

No entanto, a versão live-action da Netflix mudou a atmosfera espirituosa para algo sério e sombrio, principalmente com personagens como Buggy D. Clown, que era um palhaço reencarnado no anime. Sem falar que mataram Merry, que construiu o navio dos Chapéus de Palha, Going Merry, ao contrário do anime.

Mesmo assim, isso não importava muito porque o live-action ainda proporcionava muitas situações humorísticas, e a química entre a equipe melhorava significativamente a cada episódio. É compreensível, considerando que o anime está no ar há vinte e cinco anos. Tem a liberdade de criar quantos episódios quiser. No caso da ação ao vivo, porém, quanto mais episódios forem produzidos, maior será o custo de produção e o tempo que o público terá de gastar assistindo.

A série live-action de Uma pedaço está atualmente transmitindo na Netflix.