Navegando pelo catálogo de séries animadas da Hanna-Barbera, você encontrará inúmeros clássicos atemporais, como Johnny Quest, Pilotos malucos, Os Flintstones, Urso Iogue, etc. E dentro das extensas linhas de desenhos animados criados pela empresa, muitos se perderam no tempo ou quase esquecidos; seja Os Snorks ou Jabberjaw, nem todos eles possuem o mesmo status icônico. No entanto, dentro do catálogo esquecido que abriga 249 séries independentes, algumas joias merecem ser revisitadas, ou melhor ainda – refeitas.
Piratas da Água Negradisputando três temporadas de 1991-92, é um desses títulos. Ambientado no mundo alienígena de Mer, a série de desenhos animados de fantasia/aventura segue Ren, que está predestinado a salvar o mundo da destruição. Ren e seus companheiros espadachins enfrentam vários desafios, incluindo confrontos constantes com o vilão senhor pirata Bloth. É uma premissa emocionante para uma série de desenhos animados que possui um enredo mais longo do que muitos desenhos animados da época, mas ainda mantém o leve cafona da época que nos dá vibrações nostálgicas.
Embora esta série dos anos 90 certamente tenha tido seus problemas e terminado abruptamente, achamos que é hora de Piratas da Água Negra para obter um remake necessário. Veremos a história do programa e descreveremos a melhor forma de transformar a história dos piratas em um desenho animado moderno que os fãs vão adorar.
A história por trás dos Piratas da Água Negra
David Kirschner criou Piratas da Água Negra. Kirschner não era desleixado quando se tratava de obras de animação e não foi a primeira vez que trabalhou na Hanna-Barbera Productions, da qual também atuou como presidente da empresa. Antes Piratas da Água Negraele trabalhou em séries e filmes de TV como Monstro no Meu Bolso: O Grande Grito, Wake, Rattle & Roll, Excelentes Aventuras de Bill e Ted, e Gravedale High.
No entanto, seu crédito mais reconhecido em animação vem de fora de seu trabalho com a icônica empresa de desenhos animados, com o clássico filme de aventura épica. Uma cauda americana. No extremo oposto do espectro, os fãs de terror podem reconhecer o nome, já que Kirschner desempenhou um papel fundamental na construção do Brincadeira de criança franquia, criando a boneca original e atuando como produtora de cinco filmes e do mais recente e aclamado programa de TV Chucky.
Embora Kirshner não tenha falado sobre sua inspiração por trás da elaboração da série além de seu lançamento para ligá-la a uma linha de brinquedos da Hasbro, o épico de fantasia parecia um salto lógico para o talentoso criador. Dado o seu histórico anterior, Kirshcner e a equipe por trás Piratas da Água Negra também colocou muita fé na série, contratando dubladores como Roddy Mcdowell para interpretar o híbrido pássaro-macaco Nibbler nos cinco episódios iniciais, e o querido ator Tim Curry para interpretar Conk. O elenco era um venerável talento de dublagem da época, mostrando a dedicação e o dinheiro investido no projeto.
Outro elemento que tornou o programa único foi a estrutura contínua da história, dando às crianças o benefício da dúvida de que elas gostariam de assistir a uma aventura contínua em vez de uma ação televisiva segmentada. No entanto, esta estrutura levou a atrasos inesperados no calendário de programação. Somando as vendas fracas da mercadoria e os números abaixo do esperado, o show logo fracassou.
Por que Piratas da Água Negra deveria ser refeito?
Embora o fracasso comercial inicial possa deixar alguns questionadores sobre sua viabilidade na era moderna, a série ainda pode ter mantido seu ritmo marítimo depois de todos esses anos. Graças à estrutura mais orientada para a história que exigia que os espectadores acompanhassem, o programa ganhou um culto moderado após seu desaparecimento. Pode não ser uma propriedade instantaneamente reconhecível, mas existe naquele espaço complementar de boas lembranças de infância e também não tem aquela base de fãs fanáticos que examinará quaisquer mudanças – olhando para você, Kevin Smith’s Ele homem.
O que também funciona para a série é o interesse renovado em contos de fanfarrões desde o lançamento do programa nos anos 90, com piratas do Caribeo Uma pedaço show de ação ao vivo e Nossa bandeira significa morte oferecendo inspiração potencial para a série. Uma pedaço é o show mais ideal para modelar, como Piratas da Água Negra poderia encontrar aquele equilíbrio entre ação e aventura maravilhosamente realizado no original da Netflix.
Em geral, novas séries animadas estão se tornando poucas e raras, dados os custos de produção para trazer novas propriedades para o primeiro plano. Há amplo conteúdo e ideias originais dentro Piratas da Água Negra que pode ser explorado por uma equipe criativa enquanto ainda usa o nome semi-reconhecível para garantir que o financiamento e o interesse no projeto sejam mais viáveis. Esta é uma triste verdade sobre a indústria da animação, mas adotá-la e criar algo que possa despertar essa nostalgia e ao mesmo tempo oferecer espaço para reinvenção é uma abordagem ideal.
Como deve ser o remake?
Existem duas maneiras de fazer a adaptação. A primeira maneira é abraçar a excentricidade da época e dos personagens e fazer algo semelhante a O empreendimento, irmãoComédia do tipo s., mas ambientada em mar aberto. Esta poderia ser uma opção divertida, mas, nesse ponto, estaria tão distante do original que parece inútil continuar com o nome.
A melhor opção seria modernizá-la e aprimorá-la, mantendo a história principal com alguns ajustes e atualizando o estilo de animação. Infelizmente, o pobre e velho Nibbler pode precisar de uma reforma séria ou deve ser jogado no meio-fio. O híbrido macaco / pássaro pateta é um produto da época que não pode ser trazido de volta (ele não seria o personagem favorito de ninguém), sem mudar instantaneamente o tom cômico.
Também existe a opção de um remake live-action, mas isso seria um risco ainda maior para uma propriedade que não se comprova há algum tempo, como o Uma pedaço ao vivo. De qualquer forma, ver esta joia escondida dos anos 90 ter uma segunda chance seria ótimo. Até então, se você quiser considerar revisitar este aqui, você pode aluguel Os Piratas da Água Negra na Apple TV ou Prime Video.
