Seja por causa de um orçamento apertado ou por diferenças criativas, às vezes um filme não sai do jeito que o diretor espera. Filmes mais curtos costumavam ter melhor desempenho de bilheteria devido à capacidade de atenção e porque um filme mais curto pode ser exibido mais vezes por dia no cinema. Embora depois de sucessos de bilheteria como Vingadores Ultimato e Duna, mais filmes tendem a ter tempos de exibição mais longos; mesmo o novo O Batman teve uma triagem de teste de quatro horas. Normalmente, as exigências de um produtor por um tempo de execução mais curto ou custos de produção mais baixos superam a ambição de um diretor. Embora isso beneficie e melhore muitos filmes, não é incomum que um diretor lance sua versão do filme para exibição em casa.
Mais recentemente, os fãs fizeram campanha durante anos pelo lançamento da versão Snyder de Liga da Justiça após o decepcionante lançamento do filme nos cinemas. O corte Snyder alterou notoriamente todo o filme da Liga da Justiça em quase todos os aspectos, incluindo a estrutura e os personagens (e até o tornou em preto e branco). O filme todo tem um visual mais sério que a versão de Joss Whedon. Claro, esta não foi a única versão do diretor que alterou dramaticamente o filme. Aqui estão cinco filmes com cortes do diretor incrivelmente diferentes dos lançamentos teatrais.
Atualizado em 9 de setembro de 2023, por Evan Lewis: Este artigo foi atualizado com conteúdo adicional para manter a discussão atualizada e relevante com ainda mais informações e novas entradas.
10 Alienígenas
James Cameron Alienígenas foi considerado incrivelmente bom em 1986 e ainda consegue se manter até hoje. Dito isso, só porque é uma versão do diretor não significa que seja a versão superior. O lançamento nos cinemas, em última análise, parece um trabalho mais cuidadoso, sua história parece mais simplificada e compreensível. Em seus 17 minutos adicionais, a versão do diretor nos dá mais histórias de fundo e momentos guiados pelos personagens que de outra forma não teríamos visto.
Há também mais mistério porque certas descobertas são retidas por mais tempo do que eram originalmente. Assistir a qualquer um deles vale o tempo, mas a edição especial pode causar uma nova coceira para quem ainda não viu o novo conteúdo.
9 relojoeiros
Zack Snyder fez a versão “real” ultralonga de um de seus filmes antes Liga da Justiça. Existem duas versões alternativas de relojoeiros: a versão do diretor; 186 minutos de duração e o Ultimate Cut; 215 minutos de duração. Focando principalmente na versão do diretor, o novo tempo de execução se deve a um mergulho mais profundo nas histórias de fundo dos personagens e a mais contexto para suas motivações. É mais parecido com uma história em quadrinhos e geralmente é a versão que as pessoas recomendam assistir por esse motivo.
The Ultimate Cut vai um passo além, incorporando uma versão animada de Tales of the Black Freighter (os quadrinhos deste universo são centrados no sobrenatural, em vez de heróis); supostamente é um reflexo do arco do personagem de Ozymandias e funciona como uma forma de prenúncio. A história em quadrinhos foi vista como inadaptável por muito tempo, mas de alguma forma, Snyder conseguiu realizá-la na maior parte.
8 Temerário
Não, não estamos falando da aclamada série Netflix. Temerário fez sua estreia em live-action em 2003, com Ben Affleck assumindo o comando do anti-herói titular. Este filme foi bem nas bilheterias; US$ 179,2 milhões em um orçamento de US$ 78 milhões.
Seus números não foram nada revolucionários e, em vez de animar o Demolidor, o conteúdo real do filme afastou a maioria das pessoas do personagem. A versão do diretor censurada pode remediar algumas das críticas com seus 30 minutos de filmagem adicional. Tem mais intenção, e o tom mais sombrio combina com o Demolidor. A carreira jurídica de Murdock também parece muito mais ligada à história nesta versão. Não é perfeito de forma alguma, porque você não pode apagar todas as partes ruins, mas ainda assim é uma grande melhoria em relação ao original.
7 O abismo
Antes de ele fixar a maior parte de seu foco no avatar franquia, James Cameron se interessou por ficção científica e emoções subaquáticas com O abismo em 1989. O lançamento nos cinemas foi muito bom, e o drama de ficar preso no azul do oceano foi suficiente para render ao filme quatro indicações ao Oscar.
Com isso dito, o corte estendido adiciona muito mais profundidade e desenvolvimento de personagem a uma narrativa já útil. As notáveis cenas extras colocam a Guerra Fria como pano de fundo e acrescentam um pouco mais de motivação às ações do personagem. Porém, a principal diferença teria que ser o final do corte estendido, onde os alienígenas antagonistas enviam megatsunamis capazes de extinção em massa por todo o planeta, mas são interrompidos pouco antes de causar danos.
6 Super-Homem II
Super homen tem um histórico de diretores saindo ou sendo substituídos no meio da produção do filme. Super-Homem II começou sob a direção de Richard Donner, mas sua visão para o filme custou muito caro. Quando o filme ficou caro demais para seus superiores, ele foi substituído por Richard Lester, que refez quase todo o filme.
Mesmo para a versão do diretor, Donner não teve a chance de filmar tudo o que queria, então o filme não parecia tanto um filme quanto uma versão preliminar. Na versão de Donner, Lois Lane descobre a identidade secreta do Superman desde o início, atirando tiros em branco em Clark Kent. O filme também explica melhor por que e como Superman abre mão de seus poderes. Donner também muda aspectos da história dos vilões – Lex Luther recebe mais tempo na tela e os asseclas de Zod recebem novos (embora ridículos) poderes na cena final da luta.
5 Apocalipse agora
Alguns diriam que Apocalipse agora é um dos melhores filmes de todos os tempos, um dos filmes não-terror mais arrepiantes feitos e uma infinidade de outros elogios à obra-prima de Francis Ford Coppola.
O que os fãs casuais talvez não saibam é que há uma edição mais definitiva do filme, com quase uma hora de filmagem extra para dar mais detalhes e fornecer uma experiência de visualização visceralmente única. Apocalipse Agora Redux, lançado em 2001, décadas após o original, é a visão pretendida por Coppola e significativamente diferente em muitos aspectos. Alguns argumentaram que a odisséia de 3 horas é demais e desacelera o filme de uma forma que o faz parecer inferior, mas isso dependeria apenas da preferência pessoal quando se trata de filmes de ritmo lento e radicalmente longos em tempo de execução. .
4 Pequena Loja dos Horrores
Algumas pessoas adoram, e algumas pessoas não conseguem superar o quão estranho é. Pequena Loja dos Horrores conta a história de um alienígena que se parece estranhamente com uma armadilha para mosca de Vênus. É o tipo de filme que não se leva a sério e fica cada vez mais colorido à medida que avança. Em uma mistura de tropos de gênero, este filme (um dos poucos remakes que melhora o original) combina terror com comédia e musicais com ficção científica.
A versão do diretor do filme não escondeu nada. Em vez do final feliz do lançamento nos cinemas, a versão do diretor mostra o alienígena dominando o mundo. No número musical final “Don’t Feed the Plants”, a armadilha homicida chama seus amigos do espaço sideral, e todos eles batem em prédios e destroem a Terra. Algumas pessoas acham esse final hilário mais de acordo com a estranheza e o tema do filme e acham maravilhoso ver o diretor Frank Oz, o famoso Marionete, ficar tão niilista. No entanto, o público de teste não gostou do seu repentino cinismo, e os produtores mudaram o final teatral para o de conto de fadas que conhecemos agora.
3 Era uma vez na america
Era uma vez na america segue a história de David Aaronson enquanto ele tenta entrar na sociedade como um homem que se fez sozinho depois de ganhar uma fortuna contrabandeando. De acordo com o Império, Sergio Leon cortou o filme de sua versão original de 269 minutos para uma versão de 139 minutos. Embora o filme resultante tenha sido muito mais cronológico e eficiente, alguns dos melhores momentos do filme foram cortados porque não eram essenciais para o enredo básico. O filme não teve um bom desempenho de bilheteria americana.
Felizmente, em 2012, a longa versão de 251 minutos do diretor foi lançada para exibição em casa. Com toda a história de fundo trazida de volta, a profundidade pretendida do filme voltou. O filme é amplamente elogiado como um dos melhores filmes policiais já feitos, tendo de tudo, desde suspense e violência até cinematografia épica e personagens perspicazes. Foi necessário tempo extra para contar a história corretamente e dar espaço para o desenvolvimento do personagem, mas esta versão do filme é menos conhecida, provavelmente em parte por causa de sua duração assustadora.
2 Batman vs. Superman: A Origem da Justiça
A maioria das pessoas concorda que Batman vs Super-Homem foi uma decepção; tem um Tomates podres afinal, pontuação de 27%. A visão cínica de Zack Snyder sobre os personagens principais e as sequências de ação consecutivas deram pouco espaço para o desenvolvimento do personagem ou para o enredo real. No entanto, metade dessas preocupações foram resolvidas na versão do diretor.
Com 30 minutos extras, Snyder conseguiu preencher a maioria das lacunas da trama e dar motivações mais fortes aos personagens. O gênio maligno de Lex Luther brilha à medida que seu planejamento e cálculo nos bastidores se tornam mais óbvios. Os fãs hardcore ainda podem discordar da representação de Snyder dos personagens mais queridos do DCEU, mas pelo menos a versão do diretor do filme tem um enredo muito mais convincente.
1 Reino dos céus
Aqui está outro filme que não teve um bom desempenho em seu lançamento inicial. Ridley Scott Reino dos céus não foi terrível, mas faltou profundidade para se tornar um verdadeiro blockbuster. A versão teatral não teve um bom desempenho de bilheteria. Com um orçamento de US$ 130 milhões, apenas ganhou de volta US$ 47 milhões no mercado interno. De acordo com Colisor, o boom do DVD no início dos anos 2000 salvou este filme. Scott lançou sua versão pretendida do filme em DVD para exibição em casa, com uma hora extra adicionada ao tempo de execução, e a opinião mundial sobre o filme melhorou dramaticamente.
Esta nova iteração mudou fundamentalmente os personagens, dedicando tempo para construí-los e seus relacionamentos. O personagem principal é mantido em seu encalço enquanto enfrenta um desafio inesperado após o outro, e a história se torna menos sobre um herói grandioso, e mais sobre uma pessoa identificável que luta contra a perda. Ridley Scott conhece bem a reformulação de um filme na versão do diretor (como Corredor de lâminas posso atestar), e a versão desse diretor acrescenta toda a profundidade que faltava ao filme original, mostrando que, no esforço para fazer sucesso, estúdios e produtores às vezes fazem exatamente o oposto.
