Tanto a versão original em japonês quanto a dublagem em inglês de A Eminência na SombraA segunda temporada de estreia simultaneamente.
De acordo com Rede de notícias de animeambas as versões de áudio estarão disponíveis no HIDIVE em 4 de outubro. O anúncio também confirma o retorno de muitos dubladores ingleses, com Adam Gibbs (Minha comédia romântica adolescente SNAFU) reprisando seu papel como protagonista Cid Kageno sendo o mais notável. Outros membros do elenco da dublagem incluem Christina Kelly (Guerras Alimentares! Shokugeki no Soma) como Alfa, Annie Wild (Chamado da Noite) como Beta, Elissa Cuellar (É errado tentar pegar garotas em uma masmorra?) como Gamma e Raven Troup (Cultivando a vida em outro mundo) como Delta.
Os membros do elenco de dubladores japoneses também reprisaram seus papéis. Por exemplo, Seiichiro Yamashita (Suponha que uma criança do último calabouço se mude para uma cidade inicial) interpretará mais uma vez Cid com Asami Seto (A Ascensão do Herói do Escudo) e Ayaka Asai (Som! Eufônio) dando vida a Alpha e Zeta, respectivamente. Kazuya Nakanishi (O jogo de Darwin) está dirigindo a 2ª temporada, com Kanichi Katou (Bem-vindo à Escola Demoníaca, Iruma-kun) supervisionando a redação.
Baseado nas light novels de mesmo nome de Daisuke Aizawa A Eminência na Sombra anime do Studio Nexus (Cavalaria de um cavaleiro fracassado) começou a exibir sua primeira temporada em outubro de 2022. A série apresenta uma reviravolta única na fórmula isekai, acompanhando um adolescente comum que, após ser atropelado por um caminhão, é transportado para um mundo de fantasia. Cid eventualmente se torna o líder de uma misteriosa organização conhecida como Shadow Garden, que combate o malvado Culto de Diablos. No entanto, embora o culto seja uma ameaça muito real, Cid realmente acredita que todo o cenário é um elaborado RPG criado e mantido por seus novos amigos.
A segunda temporada continuará a aventura de Cid, e o material promocional lançado até agora indica que os novos episódios continuarão equilibrando a comédia exagerada e o nervosismo excessivamente dramático. O primeiro trailer de A Eminência na SombraA segunda temporada provoca o cenário principal da trama, a Cidade Sem Lei, e apresenta três novos antagonistas – o Tirano, o Vampiro Progenitor e a Raposa Espiritual.
A Eminência na Sombra light novels foram adaptadas para outros tipos de mídia de entretenimento além do anime. Não só existem várias séries de mangá, mas em novembro de 2022, um videogame RPG intitulado Mestre do Jardim derrubado.
Os romances leves de Aizawa são distribuídos pela Yen Press.
Fonte: Rede de notícias de anime
