Resumo
- Patrick Stewart explica o uso da bomba F por Picard nos recursos especiais de Jornada nas Estrelas: Picard lançamento do vídeo caseiro da 3ª temporada.
- Stewart sentiu que a escolha das palavras era apropriada porque Picard estava quase fora de controle e havia perdido o controle.
- O showrunner Terry Matalas também defende o uso da bomba F, afirmando que foi um momento poderoso e autêntico entre pai e filho.
Como observado por Discurso de tela estrela Patrick Stewart explicou a razão por trás do uso da bomba F por Jean-Luc Picard nos recursos especiais de Jornada nas Estrelas: Picard lançamento do vídeo caseiro da 3ª temporada.
O Jornada nas Estrelas série é a continuação de Star Trek: a próxima geração e Jornada nas Estrelas: Nêmesis. Picard estrelou Stewart, Alison Phil, Michelle Hurd, Jeri Ryan, Santiago Cabrera, Alison Pill, Evan Evagora, Isa Briones, Brent Spiner, Jonathan Frakes, Kay Bess, Orla Brady e Ed Speleers. Picard estreou em 2020 e seguiu o personagem titular de Stewart. A série encerrou recentemente sua terceira e última temporada.
Em “No Win Scenario”, o quarto episódio da terceira temporada do programa, Jean-Luc conta a seu filho Jack Crusher (interpretado por Speleers) uma história sobre seu passado, onde Picard e o homônimo de seu filho, o tenente Jack R. Crusher (interpretado por Dough Wert) foram perdidos em uma nave auxiliar por “dez horas cansativas”. Embora o palavrão improvisado de Stewart tenha sido elogiado por alguns fãs que consideraram o discurso mais autêntico com a bomba F, outros telespectadores não se importaram com a escolha de palavras de Jean-Luc.
Em Picard lançamento do vídeo caseiro da 3ª temporada, em “The Making of A Última Geração” (um featurette no disco três que se aprofunda na produção da terceira e última temporada da série), Stewart explicou o uso da bomba F por seu personagem, observando que ele sentiu que “era indiscutivelmente apropriado porque Picard estava quase fora de controle. “
Patrick Stewart disse que a escolha das palavras do personagem “foi algo que fizemos porque ele havia perdido o controle”
O ator afirmou: “Quando você usa a linguagem, às vezes você a usa de uma certa maneira para causar um impacto, não apenas no personagem ao qual você está se dirigindo, mas no público que está assistindo. E eu senti que isso era indiscutivelmente apropriado porque Picard estava quase fora de controle. Ele estava fora de controle – o fato de ter usado a linguagem que usou. Lamento que as pessoas tenham ficado ofendidas, mas não foi algo que fizemos por puro sensacionalismo. Foi algo que fizemos porque ele havia perdido o controle.”
Da mesma forma, enquanto conversava anteriormente com Colisor, Picard O showrunner da 3ª temporada, Terry Matalas, discutiu a bomba F do personagem em “No Win Scenario” e revelou seus pensamentos sobre a escolha das palavras.
Matalas disse: “Quando recebi a versão do diretor, fiquei tão surpreso com isso, mas era tão real, e tudo que você faz como artistas, como escritores e atores, até mesmo como editores, é autenticidade, é isso que você quer sentir. Fiquei realmente dividido porque ouvir essa palavra vinda de sua infância, capitão Picard, te deixa confuso. Mas, uau, é poderoso, e é um momento entre pai e filho.
O showrunner da 3ª temporada acrescentou mais tarde: “Jornada nas Estrelas é sobre esperança e otimismo e certamente a maldição não é exatamente nesse sentido, mas também não é apenas uma exploração da fronteira final, mas uma exploração da humanidade e do coração humano, e esse foi um momento muito humano e real. Tinha que permanecer. Eu mantenho isso, e as críticas serão válidas para quem não gosta, e quem gosta é igualmente válida.
Jornada nas Estrelas: Picard – A Temporada Final e A série completa agora estão disponíveis em Blu-ray. Jornada nas Estrelas: O Legado de Picard Coleção sai em 7 de novembro.
