Resumo
- Stephen King e Stanley Kubrick tiveram apenas uma conversa sobre os elementos sobrenaturais em O Iluminado, com King questionando como o inferno se encaixa na visão otimista dos fantasmas.
- Jack Nicholson não foi o único ator considerado para o papel de Jack Torrance, sendo também cogitados nomes como Robert DeNiro e Robin Williams.
- O Overlook Hotel em The Shining foi inspirado no Stanley Hotel no Colorado, que dizem ser um dos lugares mais assombrados da América.
É um dos filmes mais dolorosamente analisados de um dos cineastas mais célebres de todos os tempos, adaptado de uma história de uma de nossas mentes criativas mais prolíficas no domínio do gênero de terror, Stephen King. Stanley Kubrick O brilho apresenta várias cenas que definiram a carreira estrelando o ator masculino mais indicado na história do Oscar. Aqui vamos dar uma olhada em 12 coisas que você nunca soube O brilho.
Atualizado em 14 de outubro de 2023, por Patrick Hayes: Este artigo foi atualizado com conteúdo adicional para manter a discussão atualizada e relevante com ainda mais informações e novas entradas.
Stephen King e Kubrick tiveram apenas uma conversa
O brilho o autor diz que teve apenas uma discussão de pré-produção com o famoso diretor. Certo dia, Kubrick ligou para ele às 7 da manhã e perguntou: “Acho que as histórias do sobrenatural são fundamentalmente otimistas, não é? Se existem fantasmas, isso significa que sobrevivemos à morte”.
King perguntou como o inferno se encaixaria nessa noção. Após uma longa pausa, o cineasta disse: “Não acredito no inferno”. Embora King tenha rejeitado o filme devido aos numerosos desvios de Kubrick do material original, e as reações tenham sido mistas quando o filme foi lançado, a história tende a julgar tanto o filme quanto o romance original de King como obras-primas absolutas, embora distintas.
O Jack além de Jack
Antes de Jack Nicholson ser escalado, Kubrick considerou outros atores, incluindo Robert DeNiro e Robin Williams. (Shelly Duvall co-estrelou com Williams em Popeyelançado no mesmo ano.) King disse que Kubrick também considerou Harrison Ford, que estava prestes a embarcar em dois de seus projetos mais ambiciosos, com Ridley Scott. Corredor de lâminas e Steven Spielberg Indiana Jones.
O Volkswagen vermelho esmagado
O romance de Stephen King é parcialmente autobiográfico e pretende ser uma abordagem simpática à descida de um escritor à loucura através do alcoolismo, do qual ele sofria, e do paranormal. Kubrick jogou fora o roteiro de King e co-escreveu um novo, em vez disso, uma versão que tornou Jack Torrance desagradável desde o início. King sentiu que escalar Jack Nicholson, recém-chegado Um voou sobre o ninho do cuco, alertou o público sobre o eventual colapso mental do personagem desde o início. Ele também é disse que Wendy Torrance no cinema é:
“uma das personagens mais misóginas já filmadas. Ela está lá basicamente apenas para gritar e ser estúpida. E essa não é a mulher sobre quem escrevi sobre isso.”
Por sua vez, Kubrick referiu-se à escrita de King como “fraca”. No romance, Jack dirige um Volkswagen Beetle vermelho, assim como King fez quando escreveu o romance originalmente. Kubrick desviou um pouco e mudou a cor para amarelo no filme e inseriu o que parece ser uma cena descartável, onde um Fusca vermelho é visto esmagado sob um veículo de 18 rodas. Dada a atenção mítica do cineasta aos detalhes, a maioria dos fãs vê isso como uma tentativa de King.
Não foi todo o amor perdido entre King e Kubrick
Como parte do acordo para readquirir os direitos de O brilho, Stephen King concordou em parar de menosprezar o filme (embora depois que o diretor faleceu em 1999, King voltou a reclamar ocasionalmente). Mas numa entrevista com Michel Ciment, Stanley Kubrick elogiou a história original de King, destacando o livro
“Parecia encontrar um equilíbrio extraordinário entre o psicológico e o sobrenatural, de tal forma que levava você a pensar que o sobrenatural acabaria sendo explicado pelo psicológico: ‘Jack deve estar imaginando essas coisas porque ele é louco.’ Isso permitiu que você suspendesse sua dúvida sobre o sobrenatural até que estivesse tão profundamente envolvido na história que pudesse aceitá-la quase sem perceber.”
Overlook Hotel foi inspirado em um hotel real
O coincidentemente chamado Stanley Hotel no Colorado inspirou o Overlook Hotel no best-seller de Stephen King de 1977, depois que ele e sua esposa ficaram lá em 1973. Os entusiastas do paranormal consideram-no um dos lugares mais assombrados da América.
Ambos Aventuras Fantasmas e Caçadores de fantasmas lançou investigações sobre sua história. Kubrick mudou várias coisas em sua adaptação cinematográfica de 1980, mas o Stanley Hotel foi usado como local de filmagem para a minissérie mais fiel de 1997.
Jack era um Dab Hand com um machado
Jack Nicholson acumulou um pouco de experiência como bombeiro voluntário, então quando chegou a hora de Jack Torrance derrubar uma porta com um machado, o ator arrombou a porta de apoio muito rapidamente.
Os cenógrafos tiveram que substituí-la por uma porta de verdade para ele cortar. Graças à sua habilidade com o machado e à famosa propensão do diretor para tomadas múltiplas, aquela cena de O Iluminado conseguiu demolir cerca de 60 portas.
A “confissão” das notícias falsas
O excelente documentário Room 237 examina de perto O brilho, mergulhando profundamente em várias teorias que se desenvolveram sobre os possíveis significados do filme maravilhosamente ambíguo e assustadoramente perturbador. Uma dessas teorias afirma que Stanley Kubrick ajudou o governo dos EUA a falsificar o pouso na Lua e que O brilho funciona como uma confissão velada.
A suposta evidência inclui o suéter da Apollo 11 usado por Danny Torrance, a colocação proeminente da bebida espacial do astronauta, Tang, na despensa do hotel, e a mudança do quarto 217 para o 237 do romance, um aceno sutil ao fato de que a lua está a 337.000 milhas de distância. Terra. A filha de Stanley, Vivian, que fez um documentário dos bastidores durante o set de O brilhoacessou o Twitter em 2016 para acabar com esse boato de uma vez por todas, descartando a ideia de que seu pai ajudaria a fabricar notícias falsas como, também, falsas.
Genocídio dos índios americanos
O artigo de Bill Blakemore “O segredo ‘brilhante’ de Kubrick: o terror oculto do filme é o assassinato do índio” foi publicado na primeira página do Washington Post em 1987. O correspondente da ABC News TV afirmou que “cada quadro, palavra e som” de O brilho era sobre o genocídio do índio americano.
A evidência para sua teoria inclui a presença das latas de fermento em pó Calumet, os motivos indianos que decoram o hotel e a história de como o Overlook foi construído em um cemitério indígena. Ele continuou dizendo que a festa de 4 de julho e o próprio nome do hotel, Overlook, pretendiam simbolizar como a América “ignora” os crimes cometidos contra os povos nativos, assim como o público ignoraria todas essas pistas.
O Holocausto
Professor Geoffrey Cocks, que aparece com destaque em Quarto 237, escreveu um livro chamado “O Lobo à Porta: Stanley Kubrick, História e o Holocausto”. Seu raciocínio é denso, investigando diversas opções de cores e músicas em diversas cenas.
Danny veste uma camisa com o número 42; Wendy dá 42 golpes em Jack com um taco de beisebol; Wendy e Danny assistem ao filme Verão de 42; a grotesca Solução Final dos nazistas começou em 1942. Quer Cocks esteja correto ou não, Kubrick definitivamente tentou fazer um filme sobre o holocausto, conforme detalhado no documentário Desdobrando os Documentos Arianos. A relatório no The Guardian publicado em 2000 disse que Kubrick abandonou o projeto devido ao lançamento de A Lista de Schindlerjá tendo dirigido e estreado Jaqueta totalmente metálica apenas um ano após o lançamento de Pelotão.
O Iluminado tem sequência
Livro de Stephen King de 2013 Doutor Sono é a sequência de King para O brilhoe a história segue Danny Torrance adulto, com o romance sendo adaptado para as telas em 2019, estrelado por Ewan McGregor no papel titular como Danny Torrance.
Não, obrigado, Stephen
Flickr
Continuando na linha bastante vigorosa de briga entre o romancista Stephen King e o diretor Stanley Kubrick, de acordo com o falecido biógrafo do grande diretor, David Hughes, Stephen King realmente colocou a caneta no papel e escreveu seu próprio roteiro para o filme.
Claro, Kubrick sendo o homem que é, guiou sua própria visão e método e nem se preocupou em ler a versão de King. Em vez disso, ele optou pela versão da roteirista Diane Johnson. Ai.
Os melhores atores improvisam…
Seja Al Pacino como Tony Montana gritando iconicamente “Diga oi para meu amiguinho” no filme de Brian De Palma Cicatriz ou “Vamos precisar de um barco maior” no filme de Spielberg mandíbulasvimos algumas técnicas de improvisação verdadeiramente sensacionais em filmes, e O brilho contém um deles.
Quando o Jack de Nicholson enfia a cabeça pela fresta da porta e pronuncia como um apresentador de um programa de bate-papo em alta velocidade “Heeeeere’s Johnny!”, dando origem a uma das cenas cinematográficas e capturas de tela mais célebres da história, Jack Nicholson improvisou completamente e Kubrick gostou tanto que ele o manteve no filme.
